avril 20, 2021

Du 3 au 28 Avril 2021, se tient a l'Institut Cervantès d’Alger l'exposition Algerie-Majorque. Art connection. Elwani a tenu a être présent lors du vernissage accompagnant ainsi deux des ses artistes, Mohamed Chafa OUZZANI et Djamel TALBI.
" En 1893, 638 émigrants majorquins ont émigré en Algérie. C'était le début d'une relation entre notre île et ce qui serait le plus grand pays d'Afrique. L'Algérie était très attrayante pour les majorquins, en raison de ses salaires élevés et de ses grandes opportunités. les salaires payés à Majorque étaient les plus bas d'Espagne.
Nous avons voulu regarder le XIXe siècle, voir que l'Algérie et Majorque ont une petite histoire en commun que beaucoup d'Espagnols et d'Algériens ne connaissent pas, elle servira à renforcer les liens artistiques et culturels entre nous, d'abord en Algérie et l'été prochain à Majorque .
L'objectif principal de cet événement était de renforcer les relations entre nos artistes à travers des tables rondes, des voyages et des excursions, mais la pandémie de Covid-19 a empêché ces activités de se dérouler cette année. Peut-être à l'été 2022, ces réunions auront-elles lieu sur l'île de Majorque.
Nous croyons que l'art a une valeur de paix et de tolérance dans notre monde, secoué par des guerres sanglantes et des différences sociales. L'art n'a pas de pays, de frontières ou de drapeaux, c'est un langage universel qui n'a pas besoin d'interprètes, car il atteint directement le cœur des gens.
Nous voulons amener l'art majorquin en Algérie et à Majorque, l'art algérien actuel, créant ainsi une dynamique d'échange et de communication entre Algériens par respect et admiration mutuels.
Nous remercions vivement l'Institut Cervantès d’Alger et l'Ambassade d'Espagne en Algérie pour leur grand intérêt pour ce projet, sans l'aide desquels il aurait été presque été impossible de le mener à bien. C'est un honneur pour nous d'avoir eu l'opportunité de participer avec ces entités prestigieuses, qui promeuvent la culture espagnole à travers le monde.
Merci beaucoup."
Miguel Sebastian, Commissaire de l’exposition Argelia-Mallorca. Art Connection.
Les artistes participants a l'exposition :
Djamal Talbi
Mohamed Chafa Ouzzani
Mourad Abdellaoui
Xisco Barceló
Pilar Cerdà
Hadia Hadjeres
Aina Llull
Mariona Obrador
Said Rahmani
Miguel Sebastián
Khalissa Souissi
Pendant l'exposition la voix est donnée aux artistes, ils y expliquent pendant quelques minutes chacun leurs démarches et de leurs motivations.

newsletter

NEWS LETTER